Marta Kiš Buterer (RS), Marta Kiš (HU), Marta Kiš N. (SK) / 3 Kiš MARTE
Otvaranje: 13. maj u 19:00 sati
(13 – 31.05.2024)
BIOGRAFIJE
mARTa Kiš Butterer iz Novog Sada (1961, Kikinda, Srbija). Završila je srednju umetničku školu Bogdan Šuput u Novom Sadu. 1984. diplomirala je na Akademiji umetnosti u Novom Sadu u klasi profesora Dušana Todorovića i Milana Blanuše, smer slikarstvo. Od 1997. godine članica je SULUV-a. Radila je kao profesor likovne kulture u OŠ Petefi Šandor u Novom Sadu do 2022. godine. Učesnik je više likovnih kolonija i humanitarnih manifestacija kako u zemlji tako i u inostranstvu. Više puta je kolektivno izlagala u zemlji i inostranstvu. Do sada ima, realizovanih više od 40 samostalnih izložbi. Za svoj rad je više puta nagrađivana.
martabuterer.weebly.com
facebook.com/martabutererkis
Kiss Márta (1974, Budimpešta, Mađarska). Školovanje: 1996 – 2001: Mađarski univerzitet lepih umetnosti, smer slikarstvo i restauracija, Budimpešta. 1993 – 1996: Srednja škola za stručne i primenjene umetnosti, večernji odsek, Budimpešta. 1989 – 1993: Nemačka nacionalna gimnazija, Budimpešta. Do sada je imala 12 samostalnih i više kolektivnih izložbi u Mađarskoj i u inostranstvu. Nagrađivana za svoje stvaralaštvo.
www.kissmarta.com
facebook.com/kiss.marta.festo
atramsikkukacgmail.com
Kiss Márta (1988, Kisfalud, Slovačka). 2012 – 2014. Viša magistarska diploma (master) Univerzitet Komenski u Bratislavi, odsek pedagogija, odsek likovne umetnosti. 2009 – 2012 diplomirala na Univerzitetu Komenski u Bratislavi, odsek za pedagogiju, odsek likovnih umetnosti. 2004 – 2008. Josef Vidra Stručna škola primenjenih umetnosti, Bratislava (Propagaciona grafika). 2014 – 2019. nastavnik likovne umetnosti (Osnovna škola Armin Vamberi, Dunaszerdaheli). 2018 – 2019. MAMSzE – predsednik Slovačkog udruženja mađarskih kreativnih umetnika. 2019 – 2021. slobodni vizuelni umetnik, 2022. Nastavnik likovne kulture – (Osnovna škola Armin Vamberi, Dunaszerdahelj). Do sada je imala 12 samostalnih i više kolektivnih izložbi u Slovačkoj i u inostranstvu. Više puta nagrađivana kao umetnica.
kisskukurica@gmail.com
+421 904 829 135
instagram.com/kisskukurica
Koncept izložbe:
Ideja o autorkama istog imena se rodila davne 2008. godine, od strane Marte Kiš Butterer, umetnice iz Novog Sada. Čitajući istraživanja o uticaju imena na ličnost pojedinca, zainteresovala ju je ideja da potraži osobe istog imena i prezimena: Marta Kiš. Sa istim imenom i prezimenom pronašla je više osoba. U daljem pretraživanjima je tražila i osobe iste profesije, to jest umetnice. Tada je naišla na dve Marte Kiš, jedna je bila u Zagrebu, a druga u Budimpešti. Sledeće, 2009. godine, posle dužeg dopisivanja pozvala ih je u goste u svoj dom u Novom Sadu. Tada su se dogovorile oko zajedničke izložbe, ali zbog raznih okolnosti nije realizovana. Od tada je prošlo dosta vremena sve dok Marta Kiš Butterer 2021. godine, na društvenoj mreži Facebook, nije naišla na profil Marte Kiš iz Slovačke. Sledeće godine, ponovo je uspostavila vezu sa Martom Kiš iz Budimpešte i predložila da pokušaju svojim imenima da spoje ne samo tri umetnice nego i tri grada, tri države svojim delima. Na Messengeru, 2023. godine, oformljena je grupa tri Marte Kiš i započele su prepisku. Marta Kiš Butterer im je predložila da konkurišu za samostalnu izložbu SULUV-a za 2024-tu godinu. Pri izboru radova tražile su sličnosti u njihovim likovnim iskazima. Nije bilo nedoumica, jer sve tri Marte koriste figuraciju u svojim radovima. Analizirajući stvaralaštvo i interesovanja sve tri umetnice, može se uočiti da svaka od njih voli da eksperimentiše, vole da postavljalju ispred sebe nove izazove, brinu o prirodi i vrlo emotivno sagledavaju stvarnost i to pokušavaju vrlo sugestivno prikazati na svojim likovnim delima. Sve tri su napravile izbor svojih radova isključivo za ovu izložbu vodeći računa o harmoničnosti zajedničke vizuelne prezentacije.
Savez vojvođanskih Mađara
Dunastart
Kreativni omladinski forum
GALERIJA
Fotografije sa otvaranja
SULUV RECENZIJA
Jedinstven umetnički projekat „3 Kiš MARTE“, čiji rezultat je sadašnja izložba, pruža nam nesvakidašnju mogućnost percipiranja savremenog umetničkog stvaralaštva doživljavanjem tri različite, delimično i slične, celine stvorene od strane tri umetnice sa različitih geografskih područja, predstavnica različitih generacija, te umetičkih škola i sredina. Bez da putujemo mi putujemo. Ono što je spojilo izlagače su njihova imena i prezimena „Marta Kiš“ i Novosađanka Marta Kiš Buterer, koju poznajemo po humanocentričnom angažovanom pristupu u društvenoj zajednici i u umetnosti.
Po kazivanju Marte Kiš Buterer, ideja o izložbi sa autorkama istog imena se rodila 2008. godine, nakon njenog čitanja istraživanja o uticaju imena na ličnost pojedinca. Poželela je da potraži osobe istog imena i prezimena sa njenim, što je rezultiralo sa više nađenih ovakvih osoba. U sledećim koracima je tražila i osobe iste profesije, to jest umetnica. Tada je naišla na dve Marte Kiš, jedna je bila u Zagrebu a druga u Budimpešti. Sledeće 2009. godine ih je posle dužeg dopisivanja pozvala u goste u svoj dom u Novom Sadu. Tada su se dogovorile oko zajedničke izložbe ali ona zbog raznih okolnosti nije realizovana. Vreme je prolazilo, no Marta Kiš Buterer nije odsutajala, a želja se samo pojačavala za veme pandemije kovida. Koristeći društvenu mrežu Facebook, 2021. Godine, našla je profil Marte Kiš iz Slovačke, te je 2022. ponovo uspostavila vezu sa Martom Kiš iz Budimpešte. Predložila da pokušaju svojim imenima da spoje svojim delima ne samo tri umetnice nego i tri grada i tri države. Godine 2023. je na mesindžeru oformljena grupa “Tri Marte Kiš” pa je počelo “četovanje”. Marta Kiš Buterer je predložila da konkurišu za samostalnu izložbu SULUV-a za 2024-tu godinu. Pri izboru radova tražile su sličnosti u njihovim likovnim iskazima. Nije bilo nedoumica jer sve tri Marte koriste figuraciju u svojim radovima. Analizirajući stvaralaštvo i interesovanja sve tri umetnice, može se uočiti da svaka od njih voli da eksperimentiše, voli da postavljalja ispred sebe nove izazove, brine o prirodi i vrlo emotivno sagledava stvarnost i to pokušava sugestivno prikazati na svojim likovnim delima. Sve tri su napravile izbor svojih radova isključivo za ovu izložbu, vodeći računa o harmoničnosti zajedničke vizuelne prezentacije.
Izložba „3 Kiš MARTE“ je plod personalnog i izrazitio subjektivističkog shvatanja umetnosti, te sveta i vremena u kome živimo Marte Kiš Buterer. Pitanja na koje je ovim projektom tražila odgovor imamo prilike videti na ovoj nesvakidašnjoj izložbi koja je ralizovana zahvaljujući prijateljskom odnosu umetnica, te savetu galerije SULUV-a. Kao što kod sva tri izlagača susrećemo sadržaje koji se kreću na međi realno-irealnog, tako i rađanje ove izložbe ulazi u kategoriju istog fenomena, inicirano željom za susretom i pomeranjem uobičajenih tokova priređivanja. Verujemo da ni termin otvaranja nije slučajan. Možda je on iniciran u prvom redu ritmom poslova tri autorke, ali se svakako uklapa u prolećnu energiju pokretanja i opšteg okretanja prirodi i pustolovini, gde se inspiracija crpi van virtuelnog sveta u ličnom susretu sa delom.
Olga K. Ninkov
